--毎日がSpecial♪♪-- Everyday is the Special Day

moonlight7.exblog.jp ブログトップ | ログイン

トロッケンゲビンデ-21 バウアーン(農家風)クランツ

ためていたトロッケンの作品アップが続きます。

トロッケンゲビンデは古くからドイツに伝わる民芸。
森を背景に、麦畑の中にヒナゲシ・マーガレット・ヤグルマソウなどが植えられ、
それはのどかで明るいドイツの農村の写真を、先生に見せていただきました。

バウアーン風(農家風)の作品には、松かさなどの木の実の他に、
ムギや民芸花と言われるこの三種の花がよく使われます。
d0133320_18175562.jpg

d0133320_1818888.jpgこれらの素材を使うことにより、素朴で明るく逞しいイメージが表現されます。そして、収穫の喜びを現しているのだそうです。 今回はヤグルマソウは入りませんが、赤いヒナゲシと白いマーガレットは、クレープ紙で手作りした造花です。

トロッケンゲビンデを始める時、木の実の工芸品とばかり思っていました。作品を作り進むうちに、ドライフラワーや造花が入ってきて… それに対してとても違和感を持っていましたし、実は、“え〜 民芸花なんて派手派手な造花、使いたくないな〜”なんて思い… あまり好きになれませんでした。

けれど、決まった花や草穂を使う意味が、それぞれにちゃんとあったのです。ドイツの森や農村やそこでの暮らしぶり、何故この花を使うか・・・などなどを先生にお話していただくうちに、だからこその民芸、工芸品なのだと思えるように。

このヒナゲシの赤、マーガレットの白、(今回はありませんがヤグルマソウの青)、これらは造花を使ってはじめてその力強さ逞しさを表現することができ、意味も生きてくるのですね。
だんだんと、その魅力がわかってきた今日この頃です^_^
by moonlight_ts | 2010-06-01 21:48 | トロッケンゲビンデ | Comments(2)
Commented by ヒロ at 2010-06-02 18:42 x
最初は こんれは… ん??
読んで なるほど〜
今では 元気もらえるわ〜
まで、1分かかりませんでした(笑)
Commented by moonlight_ts at 2010-06-03 00:16
☆ヒロちゃん♪
ふふふっ… わかるの早いわ〜
私なんか何度か聞いて、ほぼ一年かかったっていうのに〜^^;
最初はほんとに、
  紙をつかうの? 違ったところに来ちゃったかしら・・・
でしたから(笑)
わかるとごつごつした逞しさの中に温もりなんかも感じるんですよね^^
line

いとしきものたちとの日々は毎日が特別な日♪


by moonlight_ts
line
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31